Vida y obra del artista temblequeño Eduardo Bóbez Peñalba (1906-1995), autor del Retablo de la Soledad y más Imágenes de la Iglesia parroquial de Tembleque. Hemeroteca: Año Mariano de 1954. Procesión de La Soledad en Toledo.

Recientemente, nuestro paisano Jesús Santiago Díaz-Carralero, me comentó que estaba escribiendo un artículo sobre la obra y trayectoria de Eduardo Bóbez Peñalba, (1906-1995), un artista temblequeño, ebanista, con el que estuvo aprendiendo y trabajando en su juventud, en los años 60, y que merece un reconocimiento público aunque sea a título póstumo. Dicho y hecho, nos encanta publicar en este blog este tipo de artículos, para dar a conocer a paisanos que han dejado huella, como lo ha sido en este caso. Eduardo, no sólo construyó el retablo de la Soledad, (en este artículo también rescataremos alguna fotografía del Año Mariano de 1954, con la Procesión en Toledo y la participación de la Hermandad de La Soledad), sino otras obras, crucifijos y demás Imágenes, tanto en Tembleque como en el extranjero, como vais a poder comprobar a continuación, gracias al trabajo que editó en enero de 2026 nuestro paisano Jesús Santiago, y que transcribimos literalmente a continuación:

Articulo sobre la obra y trayectoria de Eduardo Bóbez Peñalba.

 

Eduardo Bóbez, el señor de la 
izquierda corbata y traje negro.
El otro señor del centro,es el médico
Don Juan Manuel.
Foto original facilitada por la sobrina
de Eduardo Bóbez.
Editada y retocada con IA ChatGPT

Con este artículo, pretendo, dar a conocer la obra y el personaje de Eduardo Bóbez Peñalba, del que fui aprendiz y ayudante durante cuatro años, de 1962 a 1966.

   Eduardo Bóbez Peñalba, fue un artista de la imaginería y la ebanistería, con una extensa obra de Imágenes, retablos y muebles de diferentes estilos.

 Eduardo nació en Tembleque, el 15 de Enero de 1906, hijo de Froilán, de profesión zapatero, y de Blasa, y falleció el 25 de Enero de 1995.

 Desde muy pequeño, despertaron en él varias inquietudes artísticas e intelectuales, aprendiendo a leer muy pronto, solía leer los periódicos en las reuniones y tertulias de los amigos de su padre. Pero su verdadera vocación era el dibujo y la pintura artística, donde empleaba todos sus ahorros, con la compra de materiales como papel de pintura y pinceles. 

 Ya de joven, le ofrecieron la posibilidad de trasladarse a Madrid para ampliar y perfeccionar sus conocimientos y técnicas, pero en esa época había fallecido su padre, y eran necesarios los ingresos de su trabajo pera el mantenimiento de su madre y hermana.

 Fue un artista autodidacta que perfeccionó su técnica sin ayudas, investigando y practicando con diferentes materiales que conocía por publicaciones y revistas. Recuerdo su habilidad para fabricar toda clase de pinturas y barnices, mezclando determinados polvos para obtener diferentes colores, con aceites y disolventes, haciendo unas pinturas de buena calidad y duraderas. 

Placa adosada al retablo de La Soledad.

En su etapa artística, estuvo acompañado y enseñando sus técnicas a varios jóvenes y adultos de Tembleque, entre los que me encuentro yo, en su última etapa. Uno de los primeros aprendices que tuvo (posiblemente el primero) fue Remedios Torrijos. También un gran artesano que colaboró estrechamente con Eduardo; con Remedios, pude compartir algún tiempo de trabajo en el taller, él finalizando su etapa en el mismo, puesto que se trasladó con su familia a Madrid, y yo comenzando la mía. 

 El Taller donde realizó todas sus obras y muebles Eduardo, estaba ubicado en la calle Romeral, 2 (ahora número 4) esquina con la calle Prior; actualmente en ese lugar existe una vivienda particular. 

 Me comentaba Eduardo que fabricaron varias Imágenes para fuera de Tembleque, concretamente me explicó, de forma detallada, las que hicieron para Filipinas (antigua colonia Española) y más concretamente un crucifijo o Imagen articulada de Cristo, que depositado en la Cruz debía inclinar la cabeza, cambiando el color del rostro, y juntar los brazos para introducirle en un sepulcro. En Tembleque también hay en crucifijo fabricado en su taller, que está ubicado en la entrada de la puerta lateral de la Iglesia, (entrando a la izquierda).

FOTO DE CRUCIFIJO

 Otra obra realizada en su taller, en la década de los cincuenta del pasado siglo XX, es el retablo de la Soledad, también situado en la Iglesia, en un lateral del mismo. Hay una chapa con los nombres de Eduardo y Remedios; ambos me contaron lo laborioso que fue para ellos montar el retablo, tras su construcción en el taller, por la altura del mismo, siendo necesario construir una especie de andamio, para poderlo instalar. 

RETABLO DE LA SOLEDAD 

 Otro pequeño retablo situado al lado del anterior, el de Jesús de Medinaceli, también se hizo en su taller, este en 1964, aproximadamente, y en la construcción del mismo, ya participe yo, siendo aprendiz, por lo que mi participación en el mismo fue la de lijar sus tallas y molduras y poco más.

RETABLO DE JESUS DE MEDINACELI 

 También en la década de los cincuenta del pasado siglo, se hicieron en el taller algunas carrozas, no sabría decir cuáles, en las que se procesionan Imágenes; lo que sí se con seguridad es que se construyó, en esa época, la carroza de La Soledad y del Sepulcro.

 La última obra de este estilo, realizada por Eduardo, fue la construcción del púlpito de la Ermita del Cristo del Valle, aproximadamente en 1965, en el que figuran unas tallas imitando las molduras de la Ermita, en el que también participe realizando alguna talla. 

 Anteriormente existía otro púlpito, muy deteriorado, construido sobre una base de obra con una barandilla de hierro. Estoy convencido de que tanto Eduardo, como la Hermandad que se lo encargó, intentaron que se adaptase lo mejor posible al estilo de la Ermita, pero yo personalmente, ahora tras conocer algo del barroco, reconozco que el púlpito rompe un poco la pureza del barroco del interior de la Ermita, pero esto es una apreciación personal. 

PÚLPITO DE LA ERMITA DEL CRISTO DEL VALLE 

 En la última etapa del taller y por lo tanto de la obra de Eduardo, únicamente se fabricaban, dormitorios y todo tipo de mobiliario, perfectamente terminados con barnices y lacas que se hacían en el mismo taller. Anteriormente, cuando se fabricaron los retablos e Imágenes, antes indicados, también se compaginaba la construcción de estos con la de mobiliario. 

 Termino agradeciendo a la sobrina de Eduardo e hija de Remedios Torrijos, Mª Loli, su ayuda para relataros esta breve historia de un artista de Temblequeño.

 Jesús Santiago Díaz-Carralero Tembleque, 

Enero de 2026

Compartimos también a través de este enlace Google Drive, en formato pdf, el trabajo editado por Jesús Santiago Díaz-Carralero, sobre la obra y trayectoria del temblequeño Eduardo Bóbez Peñalba.

Muchas gracias a Jesús Santiago, por compartir con todos nuestros paisanos este interesantísimo reportaje, en homenaje póstumo al artista temblequeño Eduardo Bóbez Peñalba.

Para complementar un poco más este artículo, me gustaría rescatar unas fotografías del año mariano de 1954, cuando la Hermandad de la Soledad de Tembleque, procesionó en Toledo.

En aquella ocasión, comprobamos que la Imagen de la Soledad iba sobre unas andas, por lo que lo más probable, es que poco después, Eduardo Bóbez construyó su actual carroza, la que conocemos todos a día de hoy.

En aquella multitudinaria Procesión en Toledo,  el 31 de octubre de 1954, acudieron 40000 peregrinos y 150 Imágenes. 

En la relación de Imágenes que procesionaron, comprobamos que por parte de La Soledad, de Tembleque, acudieron 240 peregrinos.

De entre todas las fotografías que se realizaron, además de la que destacamos en grande de La Soledad, de Tembleque, también vemos en la anterior, cómo se iba anunciando por un cartel la entrada de Tembleque, en Zocodover, tras más de 5 horas y media de Procesión.

La Soledad, de Tembleque, procesionando en el año mariano de 1954 en Toledo.

Añado la misma imagen, pero coloreada con IA, por cortesía de José Luis Escribano.

Como complemento, me gustaría añadir una extensa crónica del Año Mariano de 1954, que incluye al final también la crónica de la Procesión Mariana de octubre de 1954, con la participación de La Soledad, de Tembleque, entre otras muchas Hermandades. 

Acceso al pdf desde este enlace de Google Drive.

La información y las fotografías del Año Mariano están extraídas del Archivo del Ayuntamiento de Toledo, a través de este enlace.

Me gustaría hacer una aclaración sobre la fotografía familiar donde aparece Eduardo Bobéz.

Parece ser que es la única fotografía en la que él aparece, según su sobrina. La fotografía original estaba borrosa, por lo que la he editado usando la IA del Chat GPT. Aunque la mejoría es más que evidente, también hay que tener en cuenta que esta tecnología "rellena" artificialmente las partes borrosas de la foto para darles nitidez, con la poca información de píxeles existentes, pero podrían no ser exactamente los rasgos reales de Eduardo, y que hayan diferido algo, aunque confiamos en que sí sean lo más parecido posible a su imagen real. 

Comparto a continuación la foto original y los distintos procesos de edición con Inteligencia Artificial para que nadie se sienta engañado:

Foto original.

IA, dándole nitidez.

IA, dándole color.

IA. Más nitidez únicamente al rostro de Eduardo Bóbez.

Carnaval 2022. Pregón del Carnaval, a cargo de la Asociación Musical "Cristo del Valle".

Con muchísimas ganas, este año más que nunca, tras los estragos de la pandemia, pudimos comenzar a celebrar los Carnavales 2022 en Tembleque, y como siempre se ha hecho en años normales, lo hacemos con el tradicional Pregón de Carnaval.

En la tarde del viernes 25 de febrero, la cita fue en la Plaza Mayor, donde poco a poco, a pesar de la amenaza de lluvia, se fueron congregando varias máscaras y bastantes vecinos, que se repartieron por todas las zonas, también por las gradas que se instalaron este año en el ala este de la Plaza Mayor.

Para este año, desde la Corporación Municipal y la Comisión de Festejos, se optó por nombrar pregonero del Carnaval a la Asociación Musical "Cristo del Valle", que nos lleva acompañando toda la vida a varias generaciones de temblequeños, a todos los eventos festivos o culturales de nuestro pueblo.

En nombre de la Asociación, y como miembro y primer presidente, leyó el pregón nuestro paisano Jesús Santiago Díaz-Carralero, con emotivas palabras para nuestro paisano Jose, QEPD, miembro y presidente de la Asociación, muy querido y conocido por todos los vecinos, y que lamentablemente, nos dejó en este último año.

Tras unas palabras de introducción por parte de nuestro alcalde, Jesús Fernández Clemente, tomó la palabra el pregonero, Jesús Santiago, que nos dio un magistral repaso a toda la centenaria historia de la Asociación Musical "Cristo del Valle".

Con el chupinazo que se lanzó al término del Pregón, se dieron por comenzados los Carnavales 2022 en Tembleque.

A continuación, podéis ver el vídeo íntegro del Pregón, por quien no lo haya podido ver en directo:

Compartimos a continuación este álbum fotográfico, a la espera del resto de eventos de estos Carnavales, que compartiremos en diversos artículos del blog.

Finalizo con una panorámica de los miembros de la Asociación Musical "Cristo del Valle", que acudieron a amenizar y acompañar en la tarde, durante el Pregón de los Carnavales 2022 de Tembleque.

Proyecto de reforestación en Tembleque. ADENA Y ALCAMPO

El pasado miércoles día 16, tuvo lugar una rueda de prensa en el salón de plenos del ayuntamiento de Tembleque, con motivo de la presentación de un proyecto de reforestación, en colaboración con la empresa ALCAMPO y WWF ADENA.

Esta información, junto con las fotografías, me las han facilitado desde nuestro ayuntamiento: El acto lo abrió el concejal de medio ambiente, Jesus Santiago Díaz-Carralero, quien ha presentado nuestro pueblo a través del spot promocional realizado a través de la AEDL, spot que ha sido motivo de comentarios positivos por los asistentes a dicho acto, al mostrar los recursos industriales y turísticos de Tembleque.

Después tomaron la palabra la representante de WWF ADENA, Diana Colomina, y de ALCAMPO, explicando los pormenores del proyecto. El alcalde, Jesús Fernández Clemente cerró el acto agradeciendo la iniciativa a ambas empresas, y ofreciendo colaboración en todo lo relativo al desarrollo ecológico de la comarca.
Tras la presentación, dichos representantes y los medios de comunicación han realizado una plantación simblólica en el paraje objeto de restauración, en el término de Tembleque.
En el siguiente documento redactado por ADENA se explica este proyecto.

Algunos diarios locales también se hicieron eco de esta jornada. Podéis leer las crónicas del diario digital  ”La cerca”, o también en las páginas locales del diario ABC.
Además se emitió en los informativos de TELETOLEDO, vídeo el cual os ofrezco a continuación, para finalizar este reportaje:

Edito este artículo con fecha 5 de noviembre de 2019, para actualizar información y fotografías remitidas desde @TemblequeCRT, con las nuevas actuaciones de mantenimiento en este paraje de Tembleque. 

Vuelvo a actualizar este artículo a fecha 29 de enero de 2020, simplemente para adjuntar nuevas fotografías del entorno donde se han replantado estos árboles.