¡Mis queridos residentes de Tembleque! Carta de agradecimiento de la familia ucraniana de acogida en Tembleque. Julia, María y Artem. Marzo 2022

Desde que comenzó la guerra de Ucrania y Rusia, en Tembleque, al igual que en la mayoría de pueblos y ciudades de España y el resto de Europa, nos hemos volcado para intentar ayudar a todos los ucranianos, con el envío de ropa, alimentos, medicinas, etc... así como recibiéndolos en forma de acogida.

Vamos a compartir en este artículo, una emotiva carta de agradecimiento, escrita a mano, por parte de la primera familia de acogida que tenemos actualmente viviendo en Tembleque, la cual también se presentan con estas fotografías, junto a Tamara y su perro, en su nuevo hogar de Tembleque. Son Julia, María y Artem.

Os pongo en antecedentes, y así conoceremos un poco más a nuestros nuevos vecinos de Tembleque:

En nuestro pueblo, ya antes del estallido de la guerra, teníamos viviendo a una vecina ucraniana, Tamara, la cual, como no podía ser de otra manera, se ha implicado como la que más, a la hora de ayudar a sus compatriotas ucranianos, que están viviendo una auténtica pesadilla.

Al comienzo de la guerra, a finales de febrero, Tamara colaboró con su compatriota Pavlo e Irina, que desde la vecina localidad de El Romeral, pusieron unas huchas solidarias en varios pueblos de nuestro entorno, por supuesto también en Tembleque, para que posteriormente, Pavlo fuera personalmente con una furgoneta hasta la frontera con Ucrania, para llevar todo lo recaudado, en forma de ropa, alimentos, medicinas o dinero. De todo ello se dio la máxima difusión en los medios informativos, y por supuesto también en este blog, para dar especial difusión a los vecinos de Tembleque y alrededores, que son la mayoría de los lectores.

Ahora, Tamara ha dado un importante paso más en su ayuda solidaria, acogiendo en su propia casa de Tembleque a una familia ucraniana, formada por una madre, Julia, y sus dos hijos, María y Artem. La madre, su hermano y el marido de Julia, se han tenido que quedar en Ucrania.

A continuación, comparto unas fotografías de la familia al completo, en Ucrania, antes del estallido de la guerra:

Esta familia de Kiev, conocía a Tamara y sus hijos, de los que son amigos, y a través de ellos, se pusieron en contacto para ver si podrían de algún modo abandonar Kiev, Ucrania, y venir a España. De hecho, esta familia ha tenido que permanecer durante más de una semana en un búnker, huyendo de los bombardeos, hasta que lograron contactar con el hijo de Tamara, el cual trabaja en una empresa de viajeros. Acordaron reunirse en la frontera de Polonia y Ucrania, para traérselos a España. 

Así pues, Paulo, el hijo de Tamara, fue a la frontera de Polonia y Ucrania, con un microbús de 9 plazas, prestado de manera gratuita por su empresa, y una vez allí, logró traerse a tres familias de refugiados. Fue un viaje de 11 días, a principios de marzo. Dos de esas familias se han quedado en casas de acogida de Madrid, y la familia de Julia y sus hijos María y Artem, han podido venir a Tembleque, a la casa particular de Tamara, donde ahora al fin pueden descansar y comenzar una nueva vida, muy pendientes también de los familiares que irremediablemente se han tenido que quedar en Ucrania.

Al llegar a Tembleque, según me han explicado, todo el pueblo los hemos recibido con los brazos abiertos. Todo ha sido amabilidad y ayuda por nuestra parte. A pesar de la barrera del idioma, gracias a Tamara, así como a las nuevas tecnologías (traductores online), se están adaptando perfectamente.

Las gestiones con el Ayuntamiento y el colegio han sido rápidas y eficaces. Ya están los tres empadronados en Tembleque; se han escolarizado en nuestro colegio, gracias a las gestiones con su director; el hijo pequeño, Artem, en el colegio de Tembleque, y la hija adolescente, María, en el Instituto de Villacañas.

De hecho, Julia también me ha facilitado algunas fotografías de los regalos hechos a mano y cartas que sus compañeros del colegio de Tembleque, les han hecho a la familia.

Está escrito en inglés, que es un idioma que también entiende algo Julia:

Hola. Te escribo esta carta para decirte que mucho ánimo y que estamos aquí para lo que necesites.

Espero que os guste mucho. Te quiero.

No les ha faltado de nada, ni ropa, ni comida, ni alimentos. Ya están también dados de alta para poder ser atendidos en el Centro de Salud.

El alcalde de Tembleque habló personalmente con Julia, para ver de qué modo podían seguir ayudando, tanto a ellos, como al resto de ucranianos que están viniendo de acogida a nuestro país. Cáritas Tembleque por supuesto que también se ha volcado con ellos, para cualquier ayuda, como el resto de vecinos de nuestro pueblo.

En definitiva, esta nueva familia de acogida que ya está viviendo en Tembleque, está francamente agradecida por el trato recibido, según me han transmitido, y se pusieron en contacto con este blog, para compartir una emotiva carta de agradecimiento a todo el pueblo. Una carta que en primer lugar se la mandaron a todos los padres del colegio de Tembleque, y que ahora se hace extensiva al resto del pueblo, así como a todos los seguidores del blog, para que pueda ser leída por miles de personas.

Tras esta larga introducción, necesaria para ponernos en antecedentes, a continuación transcribo la carta manuscrita firmada por Julia, María y Artem, refugiados ucranianos que ya viven en Tembleque:

¡Mis queridos residentes de Tembleque!

Mis dos hijos y yo vinimos desde Kiev, Ucrania.

Ha sido muy duro dejar nuestra casa, pero lamentablemente no hemos tenido otra opción.

Tuvimos que huir para escapar de los bombardeos.

Mi madre, mi marido y mi hermano se quedaron en Ucrania. Tenemos toda una vida dejada atrás, quedó arrebatada y arruinada. Pero, teníamos que salvar a nuestros hijos.

Mi amigo de la infancia Paulo y su familia nos ayudaron. Nos acogieron en su casa aquí en Tembleque. Tardamos 11 días en llegar. Fue muy aterrador y duro. Cuando superamos ese difícil viaje, me conmovió la amabilidad de cada uno de ustedes, su simpatía y su ayuda.

Se me acercaron mujeres en la calle, familia enteras vinieron a nuestra casa y hubo muchas llamadas telefónicas a Tamara. Todo el mundo ofreciendo su ayuda y su apoyo. A menudo no puedo contener las lágrimas, de lo amable que es la gente conmigo y con mis hijos.

Os doy las gracias a todos, a todas las familias ya todas las personas que nos estáis ayudando.

Mis hijos y yo estamos completamente vestidos y calzados gracias a vosotros, alimentados y seguros.

Nuestra gratitud no se puede expresar con palabras.

¡Muchas gracias a todos!

¡Os abrazo a todos y cada uno de vosotros!

Sus nuevos vecinos ucranianos, 

Julia, María y Artem.

Acceso a la fotografía de esta carta, desde este enlace de Google Photos.

Continuamos compartiendo más fotografías familiares, facilitadas por Julia.

A continuación vemos al hermano y su esposa, Boris y Olga Lifrirenko:

La madre de Julia, Tetyana Maksymenko:

Una muy emotiva fotografía del hijo menor, Artem, junto a su padre, en el Día del Padre:

Todas estas fotografías fueron tomadas en tiempos muy felices, en Ucrania, antes del estallido de la guerra. Todos ellos, salvo Julia y sus hijos Artem y María, se han tenido que quedar en Ucrania.

Es para mí, como administrador de este blog, un honor poder ayudar a la difusión de esta carta de agradecimiento.

Todas las fotografías de este reportaje, las dejo alojadas en este álbum de Google Photos.

Antes de finalizar, quisiera recuperar la primera fotografía en la que nuestra vecina Tamara (a la izquierda, desde la papelería Satur, en Tembleque) nos pedía difusión, para ayudar con esas huchas solidarias, a través de Pavlo e Irene, así como el vídeo que igualmente emitieron en los informativos de CMM, para seguir dando difusión a la solicitud de ayuda de estas familias.

Nos alegramos un montó de que ahora, Julia y sus hijos, estén sanos y salvos en Tembleque. Ójala esta guerra en Ucrania termine lo antes posible, para que se puedan reunir con los familiares que allí quedaron, su madre, hermano y marido.

¡Mucho ánimo y bienvenidos a Tembleque!

Otras dos fotografías más, de la familia al completo, tomada hace algunos años.

Edito este artículo con fecha 4 de abril de 2022, para añadir el reportaje publicado en el diario "La Tribuna de Toledo", a página completa: (Pinchar en la imagen para ampliar).

Las columnas de la Torre de la Iglesia.

En muchas ocasiones hemos hablado de la historia de nuestra Iglesia, aportando distinta documentación o fotografías antiguas, y desde luego que hoy no va a ser la última, ni mucho menos, dado que es el monumento más importante que tenemos en Tembleque.
 Pero en este reportaje, vamos a centrarnos en algo que siempre ha estado ahí, y creo que nunca le hemos prestado mucha atención, ni aparece en los libros de historia. Me estoy refiriendo a las columnas de la Torre de la Iglesia.

Simulación con photoshop

Como bien sabéis, la Iglesia se construyó a partir de 1509, pero la Torre lo hizo un siglo más tarde (véase esta curiosa forma de financiar las obras de la torre de la iglesia, en 1611). Esas dos columnas que podemos observar en su vertiente Norte, siempre las hemos visto tal cual, sin rematar en su parte más alta, pues se aprecia perfectamente la rotura por desprendimiento o arranque en su coronación.

Pues bien, hay varias teorías al respecto. Nuestro buen amigo, paisano de Tembleque, Manuel Gómez López Vizcaíno, ha elaborado la suya, a partir de varios testimonios, libros y fotografías antiguas o incluso modernas, que yo mismo pude aportar expresamente para este reportaje, tomadas desde la ventana de la torre contigua a dichas columnas, con una vista de la parte superior de las mismas a la que no estamos acostumbrados, sin duda. Todo ello con una presentación en pdf para ilustrarnos aún mejor este tema. Os invito a su lectura; no tiene desperdicio:

Fotografía de 1908, aprox.

La iglesia de Tembleque se levantó en un tiempo récord, el Cardenal Cisneros, impresionado por la aportación de Tembleque, tanto en dinero como en hombres para la batalla contra el infiel en las campañas de Orán, mandó construir una iglesia grandiosa, única en la zona y distinta a las demás.
Su torre está flanqueada por dos columnas con dos santos orantes en sus cumbres y entre ambas columnas una gran vidriera (que más adelante desarrollaremos en el artículo), pero las guerras que sufrió nuestro pueblo cambiaron su imagen. 

Posibles pliegues de las vestimentas
de los Santos Orantes.

Yo siempre he oído en el pueblo, que los Santos Orantes que actualmente están en la Capilla de San Ramón eran los que remataban las columnas de la torre, que después de estar durante muchos años tirados en la zanja, fueron rehabilitados y reubicados en su actual capilla. Sin embargo consultando las fotos que me mandó Pedro he observado, y esto si que es una novedad, que nuestra Iglesia disponía de cuatro Santos Orantes.

Santos Orantes, alrededor de 1910.

Santos Orantes, actualmente.

 Si comparamos las fotos actuales con las más antiguas nos podemos dar cuenta que aunque parecen iguales no lo son; los más antiguos y siempre según mi teoría serían destruidos en la guerra, y los actuales y procedentes de las columnas ocupan actualmente dicha capilla. Es curioso que consultando libros de historia acerca de nuestra iglesia, e incluso uno muy técnico del Conde de Cedillo, ninguno de ellos hace mención a las columnas de la torre, pero las columnas están ahí (sorprendente olvido).

En la guerra Civil, como todos sabemos, nuestra iglesia fue saqueada (véase este artículo al respecto) y su hermoso retablo quemado, y yo pensaba también que en ese periodo las imágenes de los Santos fueron expoliadas de sus columnas, pero existen fotos de los Orantes más antiguos, luego había que remontarse más atrás, y tuvo que ser en la guerra de la Independencia, en la famosa batalla de Ocaña, donde la propia Ocaña y pueblos limítrofes fueron saqueados y quemados.

Misma vista, torre paralela.

Base de su coronación, vista desde arriba.

 Los Franceses necesitaban acero para sus cañones de guerra, por lo que tiraron las campanas de la torre por las ventanas que justamente estaban encima de las columnas, llevándose en su caída por delante las estatuas. Actualmente podemos ver las imágenes en la capilla de San Ramón y si observamos sus bases están completamente restauradas, porque parte de los pliegues de su vestimenta como podemos ver en la foto, se quedó en la columna, esto me ha permitido ubicarlas cada una en su lugar, la dama Orante estaría situada a la izquierda de la torre y su acompañante a la derecha. 

Nota: En la fotografía adjunta de la izquierda se intenta señalar a grosso modo, para intentar explicar lo mejor posible lo de los pliegues de la vestimenta, la zona donde se puede apreciar que falta parte de la base de la estatua orante, (rellenada posteriormente en alabastro para nivelar dicha base, ya que se nota perfectamente la diferencia en el color del material empleado), que posiblemente hubiera coincidido originalmente con la parte superior de la columna (donde está posada la paloma). Se indica de forma aproximada con las flechas rojas, y el borde en verde. (Pinchar en la imagen para ampliarla).

Posible vidriera.

Misma vidriera, desde el interior.

Mención aparte merece la filigrana que hay entre las columnas; en su día tuvo que ser una gran vidriera para dar luz a la subida de la torre, pero también destruida en la guerra de la Independencia , y después reconstruido con un pobre ventanuco y la propia filigrana. Dos “B” y cuatro hojas ornamentales que pudieran corresponder al ultimo gran Prior de la Orden de San Juan, Borbón y Braganza, gran Señor de Consuegra y tierras aledañas, que vivió en estas tierras después de la guerra de la Independencia.

 Desde aquí quiero agradecer a Pedro su colaboración y a mi amigo Antonio su ayuda con el Photoshop que nos ha permitido recrear la fotografía de como hubiera lucido nuestra iglesia hace cientos de años.
A continuación, una breve presentación en el siguiente pdf:



Hasta aquí la teoría y conclusiones de nuestro paisano Manuel, que insisto, no podemos asegurar al 100% que esto fuera así. Simplemente se han estado estudiando y comparando todos los datos que se han podido aportar.
 Por otro lado, también me puse en contacto con uno de los mejores historiadores que tenemos en la provincia de Toledo actualmente, Don José García Cano, de Consuegra.

Rotura de la cornisa, por posible caída
de la camapana.

Previamente había estado hablando con el párroco de Tembleque, Don Agustín, y con el ayuntamiento de Tembleque, por la posibilidad de conseguir alguna copia de los planos originales de nuestra Iglesia, algo que por lo visto resultaba poco menos que imposible, ya que se supone que lo poco que quedaba en el archivo de la Iglesia, había desaparecido en las distintas guerras. Parece que tampoco queda nada en el archivo del ayuntamiento.

 El propio Manuel estuvo preguntando en algunos archivos de Toledo, con idéntico resultado. José García Cano, siempre colaborador como el que más, se desplazó a los archivos del Palacio Real de Madrid, pues parece ser que allí se guardan muchos documentos del Priorato de San Juan, y aunque en una primera observación no lograra encontrar ninguna copia, y a pesar de que va a ser francamente difícil conseguir algo parecido, al menos lo seguirá intentando, en la medida de sus posibilidades, ya que no puede dedicar a ello el tiempo que quisiera. Aún así, le agradezco enormemente su interés en ayudarnos. Un auténtico lujo contar con su colaboración.
No obstante, algunos apuntes históricos y proyectos antiguos sobre nuestra iglesia sí que encontró, aunque no lo que buscábamos sobre este tema concreto. Ya compartiremos dichos datos en futuros artículos, por no mezclar asuntos.
Pondremos un punto y seguido, si os parece bien, a este apartado de nuestra historia. Cualquier aporte a la misma será siempre bienvenido, y estoy seguro que poco a poco iremos averiguando más datos inéditos, tanto de la Iglesia, como de cualquiera del resto de monumentos que tenemos en Tembleque, gracias a todas estas impagables colaboraciones.
Me despido con un vídeo donde se recogen más imágenes de las columnas de la Iglesia. 
Espero que este reportaje haya sido del interés de los lectores, o al menos haya despertado vuestra curiosidad, y que de ahora en adelante, nos fijemos más en estas columnas cada vez que pasemos junto a la Iglesia. Yo al menos ya lo hago, no lo dudéis...