lunes, 1 de junio de 2020

HEMEROTECA. Le Monde Illustre. 1866: Tembleque, en el itinerario de la sublevación del General Prim en Villarejo de Salvanés.

De vez en cuando, se pueden rescatar de las hemerotecas algunos artículos en los que Tembleque, en mayor o menor medida, forma parte de la historia.
En este caso, repasamos la hemeroteca de la Biblioteca Nacional de Francia, donde tienen digitalizado su legendario periódico Le Monde Illustré.
En su número correspondiente al 27 de enero de 1866, nos encontramos con una publicación relacionada con la sublevación del General Prim en Villarejo de Salvanés, con portada en la estación de tren de Alcázar de San Juan, y en páginas interiores, otras dos imágenes correspondientes al paso del General Prim por la estación de Tembleque y Huerta.
No obstante, tal y como se explica detalladamente en este reportaje sobre los Pronunciamientos Militares, por el historiador José Muñoz Torres, vecino de Villarta de San Juan, vemos en un mapa el itinerario que siguió el General Prim, y de cómo pasó el General Zabala, que le seguía los pasos muy de cerca, por Tembleque, donde hicieron noche el día 5 de enero de 1866.
Con ayuda del traductor de Google, he procurado traducir al castellano y adaptar parte del texto de aquel periódico de 1866, especialmente con los párrafos o grabados donde se nombra a Tembleque. Si alguien logra una traducción mejor, se agradecería. Yo ya lo intenté con varios vecinos que saben francés, pero me fue casi imposible que me pudieran ayudar .

El pie de foto de la segunda imagen dice así:

ESPAÑA. - Los regimientos de Bailén y Calatrava confiscan una máquina y obligan a los empleados a cortar el ferrocarril. - Estación Huerta, cerca de Tembleque. 

El siguiente párrafo:

Eventos de España. Madrid, 13 de enero. 
Señor Director, Sigo enviándoles dibujos de los eventos que tienen lugar en España. La tranquilidad es general en las provincias, así como en la capital. No sabemos la dirección que están tomando los insurgentes. Se cree que se retiran por los Montes de Toledo y se acercan a la frontera portuguesa. El general Zabala se embarcó con sus tropas (caballería e infantería) en Aranjuez, en el ferrocarril a Tembleque.
Uno de mis bocetos lo representa saliendo de la estación de Tembleque y dirigiéndose hacia los Montes de Toledo. Las carreteras son tan malas en esta temporada que tuvimos que enganchar los carros con los cañones a los bueyes para arrastrarlos.
Otro boceto representa al general Concha, Marqués del Duero, saludando, en Alcázar de San Juan, a soldados que habían sido enviados de vuelta a sus hogares antes de tiempo, y a quienes llamaron para la ocasión. Entre ellos hay viejos soldados cuyo servicio ha expirado hace mucho tiempo, pero que tienen derecho a volver a las banderas cuando la necesidad lo requiera, al no haber completado sus siete años de servicio; el resto son jóvenes soldados que todavía llevan apenas dos años sirviendo.
El general fue en ferrocarril con sus soldados, hacia Manzanares, en la línea de Ciudad Real, acercándose al Portugal, para cortar el camino a Prim.
Tropas de estas provincias y también miembros de la Guardia Civil se unirán a él y aumentará de esta manera su Ejército. Cuando Prim llegó a Huerta, estación antes de Tembleque, se apoderó de una de nuestras máquinas, y se vieron forzados a cortar el camino, con ayuda de soldados.
Esto es lo que mi último dibujo muestra. Después de haberse cortado la línea, un telegrama fue enviado a Madrid, diciendo que Prim había cortado las vías. Cuando llegó Zabala, el camino fue restaurado.
 Reciba, señor, etc. A. BAUMANN.

El pie de foto de la primera imagen, dice así:

El general Zabala sale de la estación de Tembleque y se dirige a las montañas de Toledo. De los bocetos de M. Bauman).

Por quien quiera en pdf ver el número completo de Le Monde Illustré, puede acceder desde este enlace online, o bien visualizarlo o descargarlo desde este enlace de Google Drive:

Comentar también que en los Episodios Nacionales de Benito Pérez Galdós, en su novela Prim, también hay varios párrafos alusivos al paso de Prim por Tembleque, tal y como dejé reflejado en este artículo del blog, con motivo del I Centenario de la muerte de Benito Pérez Galdós, en 1920.
Para finalizar, extraigo parte de aquellos textos:

 ...Pero Prim picó espuelas, y arreando toda la noche adelantó muchas horas a Zabala. Al amanecer del 6, divisaba los molinos de viento de Tembleque. ¡Oh Mancha, oh tierra del ensueño caballeresco!... 
 ...se iba disipando el peligro de que su presencia causase escándalo, pues desde Tembleque venían no pocas mujeres agregadas al convoy, unas arrastradas con vago magnetismo por la tropa, otras movidas de su propio impulso a la granjería de cantineras o proveedoras...
...De Madridejos siguieron a Villarta, donde el General recibió el soplo de que por el tren iban treinta vagones de tropa en dirección a Manzanares. Mientras Prim descabezaba un sueño en Villarta, Zabala dormía en Tembleque, distante cuatro leguas. En Daimiel acechaban al rebelde fuerzas superiores, y a Toledo se aproximaban ya Echagüe y Serrano del Castillo...

jueves, 21 de mayo de 2020

Reapertura del mercadillo de los miércoles. 20-5-2020

Tras más dos meses sin actividad, debido al estado de alarma por el Coronavirus, al fin ha vuelto a abrir el mercadillo de las miércoles en Tembleque, coincidiendo con la entrada de toda la provincia de Toledo en Fase 1 de desescalada.
La verdad es que en pueblos pequeños como es el nuestro, se mantiene muy fielmente la tradición de los mercadillos, sin embargo, al ser puestos instalados al aire libre en la vía pública, se cerraron al iniciar el confinamiento por la pandemia.
Así pues, es noticia de actualidad la reapertura del mismo, aunque lógicamente, ha sido bajo unas estrictas medidas de seguridad que se han cumplido a la perfección, según he podido comprobar yo mismo.
Nunca había escrito un artículo en el blog específico sobre nuestro mercadillo, salvo algunas fotografías ocasionales, o en dos visitas de la televisión regional de Castilla-La Mancha, en 2013 (enlace al artículo) y más brevemente en 2015, pues en aquella ocasión se centraron más en otros temas de nuestro pueblo.
Comentar que la ubicación de nuestro mercadillo, que tradicionalmente se había llevado a cabo en la Plaza de la Orden y la Plaza Mayor, cambió el pasado mes de octubre de 2019, por el inicio de las obras de restauración de la Plaza Mayor. Aún no hay certeza que la actual ubicación, en la calle Malecón, vaya a ser definitiva o no.
La mayoría de comerciantes del mercadillo llevan muchos años visitándonos, tanto o más incluso que algunos de nuestros comercios locales, por lo que quien más o quien menos, ya tiene su clientela fija, y había muchas ganas de su regreso, a pesar de que este primer día han faltado bastantes. Aún así, muchos de los puestos de alimentación, continuaron haciendo repartos a domicilio, al igual que los comercios locales, por lo que en Tembleque la verdad es que no nos hemos sentido desabastecidos durante el confinamiento.
Centrándonos en las medidas de seguridad, la reapertura se ha llevado a cabo con controles en los dos accesos principales, por parte de la Policía Local y Protección Civil, que invitaban a todos los usuarios a lavarse las manos con gel hidroalcohólico, instalado en ambos accesos. Además, durante todo el recorrido, había carteles recordándonos la distancia social de dos metros como mínimo, así como cubos para tirar los guantes deshechables
Los pocos puestos fijos que han venido lo han hecho aproximadamente al 30%, y guardando entre sí la distancia. Tampoco se han puesto unos enfrente de otros, como era habitual, aprovechando que la calle Malecón es muy larga, por lo que el público, que también ha sido bastante escaso en este primer día de reapertura, ha podido circular sin ningún problema. Además, absolutamente todo el mundo (comerciantes y clientes) llevaban puestas sus mascarillas.
Todo esto lo vais a poder comprobar, aparte de con las fotografías adjuntas, en este particular paseo en forma de vídeo, que he tenido ocasión de grabar a media mañana del miércoles día 20 de mayo, aprovechando que un servidor también ha comprado algo, como debe ser:
A continuación, comparto el siguiente álbum fotográfico, a través de este enlace de Google Photos:
En esta ocasión, y para finalizar, recupero el vídeo del reportaje de Fátima García Mochales, de la Televisión Regional de Castilla-La Mancha (antigua RTVCM, actual CMM), en su programa titulado precisamente "El Mercadillo", de una hora de duración, grabado íntegramente durante el mercadillo de Tembleque y emitido en julio de 2013.
 Ójala más pronto que tarde podamos poner fin a la pandemia, y volver a vivir las imágenes habituales de un mercadillo como el de Tembleque, con el bullicio típico de sus gentes, pero me temo que para eso todavía queda bastante.

domingo, 17 de mayo de 2020

"Ciencia con Carmen". Dudas sobre el Coronavirus explicada por la temblequeña Carmen Majano y sus compañeras.

Recientemente, nuestra paisana Carmen Majano, (madrileña con raíces y familia temblequeña, y que actualmente se encuentra confinada en Grenoble, Francia), se puso en contacto por email con un servidor, para explicarme el proyecto científico que estaban llevando a cabo tanto ella como sus compañeras.
 Las tres amigas y compañeras se llaman precisamente Carmen, por lo que el nombre de su blog es "Ciencia con Carmen", donde a su vez han creado una sección específica sobre el Coronavirus, llena de artículos, podcast y vídeos propios, llamada "Serie especial SARS-CoV-2".
Las tres Cármenes, Carmen Majano, Carmela y Carmen Lucía, también con raíces manchegas, se graduaron el año pasado en Bioquímica, en la Universidad Complutense de Madrid, y decidieron crear un proyecto de divulgación científica, principalmente con vídeos propios, enfocados a solucionar de la manera más amena y divulgativa posible, las múltiples dudas científicas sobre el Covid, ya que están observando que en los medios de comunicación se cometen muchos errores a la hora de informar sobre este delicado asunto.
Tanto en su blog como en sus vídeos de Youtube, o resto de redes sociales nos invitan a preguntar cualquier consulta o duda que tengamos.
Aprovechando su currículum, ya que aparte de ser bioquímicas, nuestra paisana Carmen Majano está aprendiendo bioinformática y biofísica, además de realizar prácticas relacionadas con Proteínas Intrínsecamente Desordenadas, RMN y el virus de las paperas. CarmenLu está haciendo un máster en Neurociencia en la UCM y prácticas en laboratorio sobre los cannabinoides, y Carmela actualmente es becaria en el Centro de Biología Molecular Severo Ochoa y está cursando un máster de Investigación en Inmunología en la UCM, realizando su trabajo de fin de grado en un laboratorio de nanociencia, entre las tres se embarcaron en este proyecto de divulgación científica, intentando aclarar algunos temas relacionados con ciencia y toda esta situación del coronavirus.
 Sirva este post para dar a conocer el interesante trabajo de nuestra paisana y sus compañeras, ya que además en ellas, y en todos nuestros jóvenes, depositamos las esperanzas del futuro de nuestro planeta.
 En este primer vídeo, nos presentan su Proyecto y a la vez nos hablan un poco sobre ellas mismas:
En este segundo vídeo, nos explican algunos motivos por los que se piensa que el coronavirus está siendo más letal para los hombres que para las mujeres:
. Compartimos un tercer vídeo, con una interesantísima entrevista a su compañero Rodrigo, químico, sobre el posible uso de aguas residuales para saber el estado de la epidemia y mucho más:
No obstante, según me ha explicado Carmen, suelen subir dos o tres vídeos a la semana, por lo que os invito a suscribiros a su canal de Youtube, "Ciencia con Carmen", así como a seguirlas a través de su blog: https://cienciaconcarmen.wordpress.com/ con muchísima más información, y que también actualizan con mucha frecuencia.
Ha sido un verdadero placer poder compartir este tipo de iniciativas, y más procediendo de una paisana de Tembleque como lo es Carmen Majano. Os deseo mucha suerte y éxitos en vuestros próximos proyectos.

domingo, 10 de mayo de 2020

Misa en Honor al Stmo. Cristo del Valle en Tembleque. 10-5-2020

Hoy, 10 de mayo, se hubiera celebrado la Romería del Cristo del Valle, como todos los segundos domingos de mayo, pero como bien sabemos, debido al estado de alarma por la pandemia del Coronavirus, se ha tenido que suspender, como el resto de eventos a nivel nacional.
No obstante, desde la Hermandad del Cristo del Valle, con su presidente al frente, Don Enrique López-Gil, se ha tenido la iniciativa de al menos celebrar la correspondiente Misa en su Honor, a puerta cerrada, en la Iglesia Parroquial de Tembleque, para compartirla a través de internet con todos los vecinos y devotos del Cristo del Valle, tanto en Tembleque como en otros muchos pueblos de alrededor.
Para ello, se pusieron en contacto con un servidor, que no dudó un instante en colaborar con la Hermandad, ofreciendo lo que he podido, como mi videocámara y mi canal de Youtube, el propio blog y Facebook, aprovechando que tiene bastantes seguidores en esta zona, para poder hacer llegar esta misa a todo aquel que lo desee.
Tal y como se anunció, por evitar cualquier problema de conexión de internet, y más en nuestra Iglesia Parroquial, con poca cobertura, aunque en un principio barajamos la opción de emitirla en directo, finalmente pensamos que lo mejor era grabarla previamente, editarla de la mejor manera posible y publicarlo a las 12 del mediodía de este domingo 10 de mayo, tal y como hubiera sido de haberse celebrado la Romería.
Así pues, la misa se grabó en la tarde de ayer sábado día 9, con el párroco Don Carlos y varios miembros de la Junta Directiva de la Hermandad del Cristo del Valle, todos guardando las distancias y con sus correspondiente mascarillas, y por supuesto a puerta cerrada. Además, el interior de la Iglesia y el altar, habían sido previamente desinfectados.
En el aspecto técnico, también hay que agradecer a Eugenio Ariza, que facilitó un foco de luz auxiliar y un trípode, para que el vídeo quedara lo mejor posible.
Así pues, gracias a esta iniciativa y la colaboración tanto del párroco Don Carlos, la Hermandad del Cristo del Valle y en esta ocasión también con la de un servidor, podemos compartir a continuación la misa íntegra en Honor al Stmo. Cristo del Valle, que comienza como no podía ser de otra manera con unas palabras de agradecimiento y ánimo por parte del párroco. También os comento que hacia el final de la misa, nos lee unas directrices del decreto publicado por el Obispo, para tener en cuenta una vez que la Iglesia se abra al público, por las medidas que tendremos que tomar todos los asistentes.
Cómo no, también sonó en la Iglesia el Himno al Cristo del Valle, en esta ocasión, lógicamente pregrabado, por parte de la Hermandad.
Esta es la única forma que tenemos, dadas las circunstancias, de acercar este año lo más posible la veneración al Cristo del Valle a todos sus Hermanos y feligreses:
Al término de la Misa, el párroco también nos informó que durante los dos últimos meses, lógicamente no se había recaudado nada, y nos invitaba a colaborar, especialmente a las Hermandades, para continuar pagando el préstamo de las obras de restauración del tejado. Comparto a continuación los números de cuenta por si alguien quiere hacer su aportación:
CAJA RURAL CASTILLA-LA MANCHA (Antigua Caja Rural de Toledo, tfno: 925145133):
 3081 0174 71 1421520113 
 BANCO CASTILLA-LA MANCHA (Antigua CCM):
 2105 0034 07 1210015472 
 BANCO ESPAÑOL DE CRÉDITO:
 0030 1085 16 0000090272
Para completar más este reportaje dedicado al Cristo del Valle, compartimos dos vídeos más.
 El primero, creado por la propia Hermandad, con el Himno del Cristo del Valle, cantado por Roberto Díaz-Rullo:
Y el segundo vídeo, otra emotiva versión del Himno, cantada en esta ocasión por nuestros paisanos Adolfo Revuelta y Chus Cebrián:
 Una Festividad del Cristo del Valle, la de mayo de 2020, que sin duda nunca vamos a olvidar ningún temblequeño, por las circunstancias en las que ha tenido lugar, en plena pandemia por el Coronavirus, que nos ha obligado a confinarnos, privándonos de esta centenaria tradición de la Romería. 
Comparto un par de fotografías muy simbólicas, por cortesía de Euyín, con la Imagen del Cristo del Valle tras las rejas de una ventana.
  ¡VIVA EL SANTÍSIMO CRISTO DEL VALLE!